Octobre rouge

Le français a laissé de nombreuses traces dans la langue russe. Par contre, les mots russes sont plutôt rares dans la langue française. Aujourd’hui, bon nombre de mots courants sont entrés dans notre vocabulaire. D’Ivan le Terrible (premier Tsar) à Poutine, notre histoire se ressemble, tout en étant parallèle. L’amitié entre les deux peuples est à l’image d’un couple fait de passion mais aussi de haine, voire au niveau de la littérature à l’image de Tolstoï et de Victor Hugo.

Que reste-t-il de nos jours de la Russie à Paris ?

La communauté russe a disparu ou, plus exactement, s’est fondue dans la société française car si elle était soudée dans les années 20, elle s’est aujourd’hui diluée dans la vie parisienne, un peu à l’image des noms de rues évoquant la Russie comme Saint Pétersbourg, Crimée, Sébastopol, Moscou, sans oublier la place Stalingrad (qui n’a pas été débaptisée).

Nous ne pourrons pas tout vous faire voir, certains éléments étant trop éloignés de notre parcours, mais nous allons essayer, à notre façon, de vous donner peut-être l’envie de découvrir un jour ce beau pays.

P1010764

P1380711

P1010792

P1380716

P1380742

P1380743

P1380745

Ajouter un commentaire